Edit

You probably won't need this often. But there's an  ▸ Edit/Details context menu which brings up a station editor:

You can see the standard title and genre fields here. But also a few internally kept infos. For example the "url" field contains the actual pls/m3u/server address. While the "format" can list a non-standard audio compression type.