Workaround for paths on windows with mixed driver letters and
backslashes.