Document fossil repo specific URLs (changelog/, cat/, trunk, version, zip/, tar/).