I wanted to add one of my favorite german radio stations "Antenne Bayer Top 40" - by the help of the above named function because there seems to be no function "add radio station" up to now!?

Instead of the window shown in your help an empty window shows up where the title bar shows "inspect/edit stream data".