Allow repainting bookmarks categories after channel init